继《误杀瞒天记》和《调音师》之后,蜚声国际的印度悬疑类型电影,本年又呈现一部代表性名作——这便是六月院线上映,七月登陆网飞的“托莱坞”泰米尔语电影《因果报应》。
影片一经面世,就以误导性极强、足以骗过绝大多数观众的精妙叙事狡计,以及结束“核能”级的惊天回转广受好评,现在已以IMDB8.6的超高分冲进Top250榜单。在豆瓣也已接连强占“一周口碑榜”首位,现在评分高达8.4。
虽然在本片谈论区里,我国影迷有不少都在“不怀好意”地戏弄以喜好翻拍出名的陈思诚导演“又有资料了”,但在印度本国那儿,宝莱坞巨星阿米尔·汗却是已确定会翻拍《因果报应》的印地语版别。影片的口碑效应,在此可见一斑。
而详细来看,这部新片的叙事狡计毕竟妙在何处?埋藏最深的那个故事谜底,和另几部其他几个国家的相似电影有何异同?影片中的“因果报应”,又是不是真的如部分网友所吐槽的,反映了封建迷信、男性本位思维和反法治的私刑正义观念,因此不该被欣赏?
电影的原标题“மகாராஜா(Maharaja)”,其实仅仅片中男主角的姓名,但依据故事内容所取的中文片名《因果报应》,其实就有点“泄露天机”了——这是一个有关天道轮回的报应凄惨剧。
但影片前半段,又正如台湾地区的片名《谁偷了垃圾桶?》所表现的,先将这个苦痛深重的杂乱故事,假装成了一个“报警找垃圾桶”的无厘头喜剧。
生活在南印度金奈市某街区的理发师马哈拉贾(下称“老马”),在事故中失掉妻子,尚在襁褓中的女儿乔蒂,则因被家中的金属垃圾桶维护而幸免于难。
十几年后,老马渐渐的变成了理发店老板,并长出点点青丝,而女儿也已长成健康活泼的少女。乔蒂同教师、同学一道前去参与运动夏令营,暂时离家,只要老马的房子却在某晚被闯入。
老马前往警局报案称“拉克希米”被三名匪徒夺走,央求差人立案,将这个对他具有特别含义的垃圾桶找回。匪徒入室只偷走一个毫无价值的垃圾桶,而老马竟然还不苟言笑前来报案,不出预料令警局现场的全部人都觉得:这是一个爱说胡话的神经病。
但老马竟然乐意支付超高金额的贿赂,恳求警方一定要找到垃圾桶,乃至乐意抛弃庄严,为警局庶务跑上跑下。这令包含瓦拉达拉杰督察在内的全部警官,都置疑老马将某些宝贵之物放在了垃圾桶里。它们一面容许老马必将找到垃圾桶,一面又预备欺骗过关……而此刻的老马,也给出了其间一名劫匪背上长有“耳朵”的重要头绪。
另一空间里,无恶不作的悍匪塞尔万一伙闯入某间殷实人家的宅邸中抢掠,塞尔万乃至默许伙伴少女,走后又将房子炸掉——影片在此处暗示,这一伙人好像便是闯入老马家中的劫匪。
接下来,影片在参与运动会的乔蒂、回家在妻子和面前变身“良夫慈父”的塞尔万、警局中被使唤受辱的老马、期望买到同款垃圾桶“以假乱真”敷衍老马的警方线人纳拉西万间重复穿插。
而总算,从早到晚呆在警局调查交游人员的老马,好像从某张照片中得到了三名劫匪之一的信息……
老马按照自己的头绪,按图索骥来到某家酒吧找到了三悍匪之一的混混达纳。他盯梢达纳来到某车库,却被对方一伙操控。
就在这时,天然生成神力的老马奋起反杀,砍伤在场的全部草头神。操控住达纳后,老马用暴力要求他交出同伙的信息。但达纳却说“不管我是否交出他们,你都会杀了我”,回绝泄漏,然后妄图骑车逃脱,但被老马追上,一刀砍头。
这时分,观众怎样也该意识到,假如三名劫匪仅仅抢走了垃圾桶,是不行能和老马有这种程度的血海深仇的。
镜头转向铁定是三位劫匪之一的塞尔万,他正预备用劫来的钱给女儿买黄金饰品,但在回家顺路到老马店中刮胡理发时,却偶尔让老马听见了他和同伙的违法通话。
千不巧万不巧,塞尔万回家后发现金器被落在理发店。老马正在给他送去,但差人却偶尔同步来到塞尔万家中,使塞尔万误会是老马报的警……
另一边,差人找到一名巧匠打造了传神的同款垃圾桶,并预备找到替罪羊结案。之前进场过的线人纳拉西万毛遂自荐扮演“小偷”,预备第二天来到老马家中复述现场并“认罪”。
但这时,老马却对督察说出了被劫当晚另一个版别的故事:女儿从夏令营回家后,三名劫匪正好闯入,将其:正是塞尔万、达纳和纳拉西万三人!
垃圾桶并没有丢,老马前来报警称垃圾桶被丢,一种原因是不相信案报警能将伪君子科罪,另一方面是为了能呆在警局寻觅背面有“耳朵”形肿块的纳拉西万——纳拉西万底子不知自己“偷垃圾桶”之事,所以才敢出头科罪,但当他次日看见“被盗受害者”老马的时分,天然了解了全部。
故事前面、暴力法律的督察,这时却站在老马一边,走出房间,默许老马私刑杀死纳拉西万——由于影片之前被塞尔万及伙伴的那对母女,正是他的妻女。
三害已亲手除其二,老马毕竟在抛弃修建找到塞尔万,两人进行终极对决——等等?塞尔万不是被差人带走了吗?
影片在此处开端,总算点破了自己的叙说狡计:前面形似在同一时刻线性发生的多线程故事,其实别离发生在2009年和2024年两个彻底不同的时刻。塞尔万被缉拿、对老马发生仇视是2009年;而他出狱后纠合新的悍匪三人组报复老马、其女,则发生在2024年。
当老马女儿乔蒂来到塞尔万面前与之对质,毕竟抛下一件金器时,塞尔万和观众,一起意识到:自己和伙伴所的“仇敌之女”,其实是“仇敌”替自己养大的女儿。
影片用将2009年和2024年假装成单一时刻段的叙说狡计,骗到了绝大多数观众——而回头来看,影片又早有暗示和衬托:2009年的老马头发全黑,且仅仅理发店中的店员;2024年的老马已然有了青丝,成了老板,店名也改了。这些差异原本不难分辩,但在流通紧密的编排和叙事节奏傍边,还真就能骗到大部分观众,可谓出色的时刻蒙太奇,奸刁的“障眼法”。
略微想一想,《误杀瞒天记》中主角一家的脱罪方法,不也和《因果报应》的叙事方法有同工之妙吗?
在此根底战略上,影片又使用一系列多视角间严丝合缝的照应,细细铺陈推动,刻画了老马和塞尔万间一差二错的羁绊联系。毕竟托出影片藏得最狠的父女大招——伪君子向好人复仇,毕竟因一系列一差二错的偶然而了自己的女儿,得到最沉痛的报应。这一《俄狄浦斯王》式的血亲凄惨剧,严严实实给了观众一场情感地震。
当然,这一父女/母子的凄惨剧底牌,即便在当代电影中,也并非《因果报应》的原创。韩国电影《老男孩》《不行宽恕》和加拿大电影《焦土之城》,也都是如此——观众若看过其间之一,或许对《因果报应》的究极回转就不会那么震动。
但《因果报应》的血缘凄惨剧,却又有一番“印度特征”。赋有宗教意味的报应观念和命定偶然,对下层社会体系正义失能的剧烈批评,剧烈过火的心情、动作和类型技巧,也无不表现了印度商业电影人的聪明才智和社会责任感。
当然,对《因果报应》的情节规划,网友也有某些质疑之声:为什么分明是伪君子父亲种下的“因”,“后果”的损伤却首先要下降在他的妻女身上?这样的报应论,莫非不好我国古代“者,其妻女必被人淫”的封建教化相同,有很强的男性中心颜色吗?
使一个父亲遭到最大赏罚的方法,是使他(实际上片中塞尔万或许没有直接乔蒂,但默许了他的两个同伙)自己的女儿——这样的情节,的确或许引发女人观众的不适。
但从电影对戏份的控制展示,以及让片中女儿毕竟英勇面临灾厄、且没让她清楚自己身世的“仁慈”组织来看,导演应该没有成心不尊重女人,相反回绝对性噱头进行克扣使用。片中对“报应”有些封建、传统的了解,或许是耳濡目染的印度民间传统产品,也或许仅仅单纯“没想那么多”的戏曲方法。
在塞尔万毕竟堕入的凄惨下场中,在老马乃至警方督察毕竟都推重私刑的挑选中,咱们也能看出印度公民面临不公现状,倾向于诉诸宗教“报应”“天道轮回”主持公道、或是绕过无能法治直接履行正义的朴素希望。
《因果报应》再次证明了,印度电影的剧烈情感力气,是一种归于困苦群众的精力安慰。